• Ubuntu : este pedazo de tierra virtual se destina a acoger las propuestas de los miembros con fines de incentivar y fortalecer las actividades del grupo y su representatividad. Las propuestas serán sometidas previamente, vía Ekobia Marlène, a los miembros del Consejo Científico del grupo para su examen y probable adopción.

 

  • Ubuntu : ce lopin de terre  virtuel est destiné à accueillir les propositions des membres afin d'encourager et de renforcer les activités du groupe et sa représentativité. Les propositions seront soumises, précédemment, via Ekobia Marlène, aux membres du Conseil Scientifique du groupe pour examen et adoption éventuelle.

 

  • Ubuntu : this piece of virtual land is intended to accommodate members' proposals in order to encourage and empower the activities of the group and its representativeness. Proposals will be submitted previously, via Ekobia Marlène, to the members of the group's Scientific Committee for consideration and possible adoption.